men.cip.rat (ciprat)