akadi' apoy kalaras/kalarè