nomina/kata benda 1 buaya 2 mata keranjang
nomina/kata benda bentuk singkat dari sembhâjâng (sembahyang)
nomina/kata benda perompak; jagoan
adjektiva/kata sifat rajin
nomina/kata benda bayi
1 adverbia/kata keterangan akan: Jhâ' bongsombong. Sakabbhina manossa bhâkal matèa. Jangan terlalu sombong. Semua manusia akan mati 2 nomina/kata benda tunangan
nomina/kata benda tembakau
'tembakau diangkat menunggu lemasnya' ada kalanya waktu yang baik harus ditunggu agar pekerjaan terlaksana dengan baik
nomina/kata benda bakti
nomina/kata benda kaum, golongan, kerabat
nomina/kata benda belakang; sisi lain
verba/kata kerja terjungkal; jatuh terlentang dengan pantat terlebih dahulu menyentuh bumi
partikel setiap -> sabbhân
nomina/kata benda 1 modal 2 harta
nomina/kata benda ikan bandeng
'bandeng setambak dihabiskan kerung-kerung satu' ulah satu anggota keluarga dapat merusak nama seluruh anggota keluarga
nomina/kata benda bandingan; tandingan: Cekcek bannè bhândingnga bârakay. 'Cecak bukan tandingan biawak.'
verba/kata kerja mati (kasar)
nomina/kata benda Bangkalan; kabupaten paling barat pulau Madura
'Bangkalan tidak kurang buah-buahan' 1 Negeri sendiri (bagi orang Madura) tetap masih memiliki kelebihan dibandingkan daerah lain 2 Anjuran untuk pulang kampung
nomina/kata benda frasa pendek mengandung permainan kata-kata untuk menyembunyikan arti maksud yang sebenarnya ingin dikatakan, misalnya konyè' ghunong 'kunyit gunung' adalah tanaman temmo maksudnya sanemmona 'seketemunya apa adanya', gumo' dâdâ 'adalah soso maksudnya kasoso 'terburuburu', dsb.
verba/kata kerja 1 berbantahan; 2 membantah
nomina/kata benda bantal
idiom teman sehidup semati
verba/kata kerja membanting
nomina/kata benda banteng
'banteng mati melawan anak gembala'musuh yang kuat kalah dengan lawan yang lemah karena kecerdikan
verba/kata kerja bantu
nomina/kata benda bantuan
adjektiva/kata sifat lancar dan bisa berbicara dengan siapa saja
