verba/kata kerja berilmu; pandai
'seperti ilmu menabrak' orang yang mau enaknya sendiri tanpa memikirkan kesusahan orang lain
nomina/kata benda hidung
'tidak tahu bahwa ujung hidungnya belepotan' orang yang tidak sadar akan keburukan sendiri
'dapat hidung minta pipi' tidak pernah puas atau cukup; tamak; loba
adjektiva/kata sifat sayang
adjektiva/kata sifat pelit; terlalu sayang pada sesuatu
diadakan setiap hari Ahad, misalnya pasar ahadhan 'pasar yang diadakan setiap hari Ahad'
verba/kata kerja menyayangi
nomina/kata benda kakek/nenek
verba/kata kerja menggendong (bayi dsb) di depan
nomina/kata benda kain untuk menggendong
verba/kata kerja memakai kain untuk menggendong
'yang sudah menggendong di depan digendongi lagi di punggungnya' orang yang sudah menanggung beban masih diberi tambahan beban lagi
nomina/kata benda saudara perempuan yang lebih tua; kakak perempuan
nomina/kata benda kambing
'kambing terlepas ke kebun kacang' menghabiskan semua makanan yang disuguhkan
'kambing kenyang masih menanduk' tamak; loba; tidak pernah merasa cukup
nomina/kata benda ahli
'seperti kambing menanduk gunung' pekerjaan sia-sia karena tidak mungkin berhasil
nomina/kata benda tambahan
nomina/kata benda yang ditambahkan
verba/kata kerja menambah
'mengambil tambahan' suatu kondisi ketika seseorang bertingkah melebihi yang seharusnya misalnya orang miskin yang suka menghamburhamburkan uang, orang ―jelek yang sok cantik dsb.
nomina/kata benda emas
verba/kata kerja memberi atau memasang emas
'emas terpendam' orang yang memiliki kemampuan tetapi tidak terlihat atau diketahui orang lain
'emas tua disepuh' orang yang sekalipun keturunan orang terpandang tetapi mau berguru kepada siapa saja
verba/kata kerja sok ahli
'emas tua tidak usah disepuh' orang yang matang kepintaran dan kebijaksanaannya tidak perlu dinasehati
